الدليل 4 من 7

تسجيل أكواد الأصناف EGS و GS1

تكويد السلع والخدمات وطلب موافقة المصلحة قبل استخدامها في المستندات.

10 دقائق قراءة آخر مراجعة: أكتوبر ٢٠٢٦

لماذا تسجل الأكواد؟

كل سطر في الفاتورة أو الإيصال يحمل كود الصنف. المنظومة تتحقق من الكود عند الإرسال، وأي سطر بكود غير مسجل لشركتك أو غير معتمد يجعل المستند غير صالح، ويُرسل إخطار للبائع بالعنصر الذي فيه الخطأ.

تتم كل خطوات الأكواد من بوابة الفاتورة الإلكترونية (invoicing.eta.gov.eg أو التجريبية preprod.invoicing.eta.gov.eg) من قائمة أكواد.

EGS أم GS1؟

وجه المقارنةGS1EGS
نوع المعيارتكويد عالميتكويد مصري
التكلفةاشتراك مدفوع من وكيل GS1 في مصرمجاني
شكل الكود١٣ رقماً (باركود المنتج)EG-رقم التسجيل-الكود الداخلي مثل EG-100303561-123456
الربط بمعيار آخرلا يحتاجيُربط بكود GPC من المستوى الرابع (Brick): ٨ أرقام تبدأ بـ 1000
موافقة المصلحةمعرّف تلقائياً على المنظومةضرورية، خلال ١٥ يوماً من تاريخ إرسال الكود
طريقة التسجيلتسجيل الاستخدام فقطكل كود على حدة، أو مجموعة دفعة واحدة بملف Excel
استخدام كود مسجل لدى ممول آخرمتاحمتاح

إذا كانت منتجاتك عليها باركود GS1 (مثل المنتجات المصنّعة والمستوردة) استخدمه. للخدمات وللأصناف بدون باركود استخدم EGS. للاشتراك في GS1 تواصل مع وكيل GS1 مصر عبر gepir.gs1.org أو الخط الساخن 16841.

إيجاد كود GPC المناسب لكل صنف (لأكواد EGS)

GPC هو التصنيف العالمي للسلع والخدمات بأربعة مستويات: القطاع (Segment) ← العائلة (Family) ← الصنف (Class) ← الوحدة (Brick). المطلوب هو كود الوحدة (Brick).

  1. افتح متصفح التصنيفات gs1.org/services/gpc-browser، أو حمّل جدول التصنيفات الكامل من gs1.org/standards/gpc (ملف Excel باسم مثل «GS1 Combined Published Schema»).
  2. ابحث بالإنجليزية عن اسم المنتج أو الخدمة أو جزء منه (مثلاً Bottle أو Accounting Services) واستخدم فلاتر Excel لتضييق النتائج حسب نشاط شركتك.
  3. راجع «وصف الوحدة» (Brick Description) واختر الأقرب لطبيعة منتجك، وانسخ كود الوحدة المكون من ٨ أرقام.
  4. احتفظ بجدول يربط كودك الداخلي بكود GPC، مثل:
الكود الداخلياسم الصنفالوصفكود GPC (Brick)
XYZ123Bottle 1.5 LGeneral Use 1.5 L bottle10005851
XYZ125Water BottlePacked Mineral Water Bottle10000232
SRV01Monthly bookkeepingAccounting services10007578

الأكواد في الجدول أمثلة من أدلة المصلحة؛ اختر دائماً الكود المطابق لصنفك أنت.

تسجيل استخدام كود GS1

الخطوة 1: افتح قائمة الأكواد

من القائمة الجانبية في بوابة الفاتورة الإلكترونية اختر أكواد. تظهر صفحة «استخدام الأكواد» بكل الأكواد المسجلة لشركتك، وفي الأعلى أزرار + تسجيل استخدام كود والتسجيل بالجملة.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 2: اضغط «تسجيل استخدام كود»

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 3: اختر GS1 واكتب الكود

في نافذة «تسجيل استخدام كود» اختر GS1 من قائمة «نظام»، واكتب كود GS1 المكون من ١٣ رقماً في «كود الصنف»، ثم اضغط زر البحث .

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 4: راجع البيانات واضغط «إضافة»

تظهر بيانات الكود: كود الصنف، الاسم بالعربية والإنجليزية، الوصف، الفئة، وحالة النشاط. اضغط + أضف، أو + إرسال وإنشاء لتسجيل كود آخر بعده.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

تسجيل كود EGS جديد

الخطوة 1: اختر EGS وابحث أولاً

من أكواد ← + تسجيل استخدام كود اختر EGS. إذا كان الكود مسجلاً من قبل (لدى شركتك أو شركة أخرى) اكتبه واضغط بحث وأضف استخدامه كما في GS1.

إن لم يكن موجوداً اضغط سجّل كود جديد في EGS أسفل النافذة.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 2: املأ بيانات الكود الجديد

تفتح صفحة «إضافة كود جديد». املأ كل الحقول المعلَّمة بنجمة (*):

الحقلماذا تكتب
نوع الكودEGS (يظهر تلقائياً).
رقم مميز *كودك الداخلي للصنف. يُكمَّل تلقائياً ليصبح EG-رقم تسجيلك-الرقم المميز.
اسم الكود بالإنجليزية *اسم الصنف بالإنجليزية، مثلاً Sports shoes.
اسم الكود *اسم الصنف بالعربية، مثلاً «أحذية رياضية».
الوصف بالإنجليزية / الوصفوصف أدق للصنف، مثلاً Sports shoes size 40.
نشط من * / نشط إلىتاريخ بداية استخدام الكود، ونهايته إن وجدت (اتركها فارغة إن لم تكن تريد تحديد نهاية).
رمز GPC المرتبط *كود الوحدة (Brick) من ٨ أرقام. اضغط بحث للتأكد أنه صحيح؛ تظهر علامة ✓ خضراء.
رمز ذو صلة (اختياري)كود EGS مرتبط لدى ممول آخر. يفضّل تركه فارغاً.
من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية
مثال للشاشة بعد ملء كل الحقول من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 3: اضغط «طلب الموافقة»

تظهر رسالة «تم إرسال الكود بنجاح» ويظهر الكود في القائمة. الكود لا يُستخدم في المستندات إلا بعد موافقة المصلحة.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

حالات الطلبات

من أكواد ← تبويب تفاصيل الطلبات تتابع حالة كل كود EGS أرسلته:

  • قيد الانتظار (Pending): لم تراجعه المصلحة بعد. لا تستخدمه في المستندات.
  • تم الموافقة (Approved): جاهز للاستخدام.
  • تم الرفض (Rejected): راجع سبب الرفض (غالباً كود GPC غير مناسب أو وصف غير واضح) وأرسل طلباً جديداً بعد التصحيح.
من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

التسجيل بالجملة بملف Excel

لعدد كبير من الأصناف استخدم التسجيل الجماعي بدلاً من تسجيل كل كود وحده.

الخطوة 1: افتح «التسجيل بالجملة»

من أكواد اضغط التسجيل بالجملة.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 2: اختر العملية وحمّل القالب

تفتح نافذة «التسجيل الجماعي للرموز»:

  1. حدد عملية: «تسجيل الاستخدام للرموز الموجودة (GS1 / EGS)» لأكواد مسجلة مسبقاً لدى ممول آخر، أو «قم بتسجيل أكواد EGS الجديدة واستخدامها» لأكوادك الجديدة.
  2. قم بتنزيل وتعبئة ملف النموذج: اضغط تحميل بجانب CodeUsageBulkTemplate-v1.xlsx. القالب المحمّل يختلف حسب العملية التي اخترتها.
  3. قم بتحميل الملف الخاص بك: بعد ملء القالب اضغط تصفح الملف واختره، ثم أرسل.
من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

الخطوة 3: املأ القالب

قالب الأكواد الجديدة (EGS) في ورقة DataEntry، وكل صف صنف:

العمودالمحتوى
CodeTypeنظام التكويد: EGS أو GS1
ItemCodeالكود الداخلي للصنف
CodeNameاسم الصنف بالإنجليزية
CodeNameArاسم الصنف بالعربية
Descriptionوصف الصنف بالإنجليزية
DescriptionArوصف الصنف بالعربية
ActiveFromتاريخ بدء تفعيل الصنف
ActiveToتاريخ نهاية التفعيل (اتركه فارغاً إن لم تكن تريد تحديده)
GPCItemLinkedكود GPC من المستوى الرابع (Brick)
EGSRelatedCodeكود EGS مرتبط لدى ممول آخر (يُنصح بتركه فارغاً)
من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

قالب تسجيل استخدام أكواد موجودة أبسط: CodeType وItemCode (الكود الكامل، مثل EG-232325312-522232 أو كود GS1) وComment.

من أدلة مصلحة الضرائب المصرية الرسمية

استخدام الأكواد في EgyTax

بعد الموافقة على الكود، اربطه بالصنف في EgyTax: المنتجات والخدمات ← إضافة أو تعديل منتج:

  • الأسرع: استخدم خانة «اختر من الأكواد المعتمدة على المنظومة (اختياري)»؛ تعرض أكواد شركتك المعتمدة على المنظومة وعند اختيار كود تُملأ بياناته تلقائياً.
  • نوع الكود: EGS أو GS1 بنفس النظام الذي سُجل به.
  • كود الصنف: الكود الكامل كما يظهر في البوابة. لأكواد EGS يكون بالشكل EG-رقم التسجيل-الكود الداخلي، ولـ GS1 الأرقام الثلاثة عشر.
  • وحدة القياس: من أكواد وحدات المنظومة (مثلاً EA للقطعة).